1.0 Einleitung
I. Leseverständnis
Die Interpretation von Nominalisierungen
In dem Beispiel Der Erwerb einer Fremdsprache haben wir es mit einer Nominalphrase (NP) zu tun. Eine solche Nominalphrase bezieht sich auf eine Situation. Die Entsprechung ist wie folgt darzustellen:
An dieser Stelle wird deutlich, dass ein Satz in Bezug auf Tempus und Modus bestimmt ist, während eine Nominalphrase diese Bestimmung nicht enthält. Eine Nominalphrase ist in ihrem Situationsbezug immer erst durch den Kontext eindeutig zu verstehen.